Son cada vez más los libros que se adaptan al cine para muchas veces darse a conocer. Hay títulos tan famosos como “Harry Potter” o “El señor de los anillos”, y no tan famosos como “Expiación”. Ya sean conocidos o no, este fenómeno se ha desarrollado notablemente en los últimos años dando como lugar cientos de películas, obteniendo la gran mayoría de ellos un éxito indiscutible.
La última gran superproducción basada en un libro ha sido :“Crepúsculo”. Este film ha sido definido como el nuevo fenómeno cinematográfico mundial debido al gran éxito obtenido. Ni sus propios protagonistas, Kristen Stewart y Rober Pattinson esperaban esta acogida por parte de un público que no necesariamente tiene que ser joven.
Pero esta película solo es la última de una gran serie de superproducciones. Sin embargo muchos son los críticos que afirman que una película poco o nada puede hacer contra un libro y que estas adaptaciones al cine dejan muchos que desear. Es cierto que muchas veces la adaptación nos defrauda después de haber leído el libro, pero no podemos esperar que en la hora y media que dura el film nos enseñen todo lo que nos hace sentir e imaginar el libro. La película sirve para poner rostros y paisajes comunes a todos los lectores, ya que con el libro, cada lector se imagina los rostros,las situaciones, los olores…y es en el film donde se ponen en común todas esas ideas mentales. Es inevitable decir que lo que nos hace sentir el libro no nos lo hace sentir una película. Son libros como por ejemplo “El perfume” los que nos sumergen en un mundo desconocido, en este caso de olores, que tratamos de experimentar y que en nuestra cabeza creamos; por el contrario esta sensación en el cine es en mi opinión menor, aunque la adaptación de este libro de Patrick Süskind es uno de los claros ejemplos de un esmerado trabajo por parte del director.
En mi opinión una película nunca podrá superar a un libro, sin embargo es una buena forma de poner cara a los personajes y de ver desde otro punto de vista la historia.
Fuentes: wikipedia, a la hora de buscar información acerca de los actores, Filmaffinity. Es recomendable o leer los libros mencionados o en su defecto ver las películas,y así poder comparar ambas sensaciones.
0 Respuestas a “Del libro a la gran pantalla”